高新区书记王敏一行到访慰问

6月1日下午,滨江区领导王敏、包嘉颖一行,来到了滨江区唯诗礼幼儿园,为孩子们送上节日的祝福。

In the afternoon of June 1st, the governors of Binjiang district, Wang Min and Bao Jiaying, came to Wesley School Binjiang campus to send festival blessings to the children.

在唯诗礼幼儿园总园长李晓鹏的介绍下,王敏详细了解了唯诗礼的国际背景,国际课程,国际团队,对幼儿园的落地发展表示了充分的肯定。

Li Xiaopeng, the master principal of Wesley School, introduced Wesley School to Wang Min. After that, Wang min got to know the international background, international curriculum and international team of wesley school, and he gave a full affirmation to the landing and development of Wesley School.

随后,王敏一行参观了绘本馆,乐高王国,魔法厨房,创客工坊,国学馆等社团教室,对幼儿园有趣而丰富的社团教室表示认可。

Later, Wang Min and his team visited the special classrooms such as the Wesley library, LEGO room, Magic Kitchen, Woodwork room, Chinese culture room and so on. He gave an positive attitude to the interesting hobby classes in Wesley school.

创客工坊内,孩子们正在制作有趣的木工玩件,王敏饶有兴致地与孩子们进行亲切地交流,孩子们更是把自己刚制作好的作品送给了王敏一行人,在欣喜接受礼物的同时,王敏赞扬了唯诗礼孩子们的动手能力及社交能力。

Inside the Woodwork room , the children were making interesting woodworking toys. Wang Min communicated with the children with great interest, and the children even gave the works they had just made to Wang Min. He received the gift happily, and praised the hands-on ability and social ability of  the Wesley children.

国学馆内,在古韵的琴声陪伴下,K3的孩子们正在宣纸上舞文弄墨。晓鹏园长介绍道:国学馆的设立,正是应验了唯诗礼的培训目标“中国底蕴,国际视野”。

In the Chinese Culture room, by the music of ancient rhyme, the children of K3 were painting on the paper. Principal Xiaopeng introduced: the establishment of the Chinese culture room fulfilled the Wesley training goal of “Chinese heritage and international vision “.

王敏一行走访了园区各个角落,详细了解了孩子们的生活学习情况,王敏指出,好的教育离不开好的环境、好的师资团队,希望唯诗礼以更高的标准提升自己。

Wang Min and others visited every corner of the school, got the full information of the children’s life and study, and pointed out that a good education cannot be separated from a good environment or a good teaching team. And he also mentioned that he hopes Wesley School can continue to improve itself with higher standards still.