活动目的
Purpose of the activity
“读一本好书，就是和许多高尚的人谈话”。幼儿们对书本的热爱, 为终身学习做好准备。11月的第一周是我们唯诗礼幼儿园的阅读周，我们一起来看看小朋友们玩了什么好玩的游戏吧~
To inspire a love of books and reading through fun story-based activities, setting the foundation for lifelong learning.
This week was Reading Week at Wesley School! Let’s take a look at all the fun things we did~
主要活动
主要活动
Main Events
_ | 11.4图书交换市场 Book Exchange Market |
| 11.6故事人物游行Storybook Parade | _ |
_ | 11.6园长妈妈讲故事Principal’s Story Time |
| 11.6阅读时光DEAR Time | _ |
图书交换市场
Book Exchange Market
今天的活动，以图书互换的形式展开，意在培养幼儿之间乐于分享的好品质；通过摆设书摊，为幼儿搭建交流分享的平台，以提高幼儿的表达和表现能力。孩子们从家里带来自己已阅读过的书籍与同伴互换，当得到不同绘本书时，分享收获的喜悦油然而生。
In order to improve children’s reading and to make more use of their books at home, the children exchanged their books at school with their friends.
看着自己换来的新书本，孩子们的小脸上洋溢着忍不住的开心与兴奋。幼儿们学习到数数、使用钱币和购物的沟通能力。孩子们每捐一本书就会收到唯诗礼币，再用这些唯诗礼币买新书，这是一个多么有意义的活动啊！
Feeling pride when donating old books, and excitement when getting new ones.An opportunity to learn about money, counting, and the social art of shopping. Children received Wesley money for each book they donated and used it to buy new ones.
校家委财务部部长来自K1C的Ian妈妈为大班的小朋友准备了一些小惊喜，由“虚拟币”，引出关于《钱的秘密》的主题活动。从货币的产生、演变、古代货币与现代货币的不同等不同角度带领孩子们认识了解货币。同时小朋友们学习认识不同面额的货币；我们为什么会需要使用钱币。活动最后，Ian妈妈将她带来的全套人民币展示给小朋友，小朋友通过摸一摸、看一看，进而发现人民币里面暗藏的玄机，从而产生了浓厚的兴趣。通过活动，孩子们对货币有了更进一步的了解，也知道爸爸妈妈赚钱的不容易。
A special Story about the history of money. Told by PTA PARENT’S NAME for the students of K3. How interesting it is to learn more about such a fascinating topic from our one of our PTA members!
故事人物游行活动
Storybook Parade
你最喜欢的故事人物是谁？是时候展示一下啦！幼儿们装扮成他们最喜欢的故事人物，尽情演绎绽放故事角色里的自己，一个个俨然小小演员艺术家，棒棒的孩子们。
Who is your favorite character in a story? It’s time to show our friends! Children dressed up as their favorite character form a story and went on a parade around the school.
小朋友们到不同的教室去交换礼物，他们换到了棒棒糖、魔法球、巧克力等礼物。他们收到礼物之后，非常开心呢！
They visited each other ’s classrooms and received presents.
园长妈妈讲故事
Principal’s Story Time
小朋友们，今天谁在广播里给我们讲故事呢？原来是我们熟悉的园长妈妈。为了更好地鼓励大家阅读，她给我们唯诗礼的宝贝们准备了好听的故事，我们一起来听听吧！
Who’s that reading us a story through the speakers this morning? It’s none other that Principal Jessie! To the inspiration of the children, Principal Jessie read two books over the intercom for the whole school to enjoy. What a treat!
阅读时光DEAR Time
我们沉浸在绘本故事中～
Children reading books and sharing stories.
今天你是阅读故事的人，明天你就是引领故事的人。
Today a reader, tomorrow a leader.
感谢所有热爱书籍的大朋友和小朋友们，继续阅读吧，无声的书会告诉你有生的世界。在书的海洋中,自由的飞翔,尽情的沉醉，你会看到一个不一样的世界！
Thank you to all the children for loving books. Keep reading; you never know where it might take you!
